イラっとくる韓国語講座 #05

先週に引き続き河本さんはサウナにいます。

「小熊？」と聞いて驚いた河本さん。

고구마は焼き芋です。
　

サウナの後にはシッケを飲むんだそうです。

식혜：お米で作った伝統的な飲み物
　

次は垢すり体験。

비누：石鹸

垢すりに感動する河本さん。

その後、食事します。

メニューも自分でする河本さん。韓国で一人でも十分生活できそうです。

묵밥（ムッパブ）というどんぐりの寒天入りスープに驚いてました。どんぐりの寒天はエアー味だそうです。

ホテルに戻り、チェックインします。

Lesson1　
지금 이 상황에서 굳이 말하지않아도 되는데・・・ 저희 게이입니다.
今あなたに言わなくてもいいことですが・・・ 私たちはゲイです。

フロントの人にウケてました。

【本日のテーマ】　盗難トラブル

A: 무슨 일 있어요?
　どうしました？

B: 지갑이 없어져 버렸는데・・・
　財布が無くなってしまって・・・

A: 같이 찾을까요?
　一緒に探しましょうか？

B: 그럼, 당신의 가방 속을 보여 주세요.
　ではあなたのカバンの中を見せてください。
　

これはイラッとしますね。o(｀ω´*)o