第14回 「～ために」に対応する表現

明日はユニクロに行ってあんぱん＆牛乳をもらおうかなと。

NHKラジオ「まいにちハングル講座」から

그러고 보니　そういえば
익숙해지다：慣れる

「～ために」

①理由・原因を表す　「名詞＋때문에」「動詞・形容詞＋기 때문에」

늦잠을 잤기 때문에 전철을 놓쳤습니다.
寝坊したため電車に乗り遅れました。
　

②目的を表す　「名詞＋을/를 위해(서)」「動詞＋기 우ㅐ해(서)」「動詞＋(으)려고」

가족을 위해 열심히 일합니다.
家族のために一生懸命働いています。

「自分」

①話し手を指し示す「自分」　나, 저

②話し手以外の人、一般的な人々を指し示す「自分」　자기

그는 자기가 옳다고 생각해요.
彼は自分が正しいと思っています。

③「１人で」の意味の「自分で」　스스로

NHKラジオがネットで聴けます。→こちら （ラジオ第２）
先週の放送がネットで聴けます。→こちら
　

---

【メモ】　

쓰면 쓸수록 익숙해지는 법이다.
使えば使うほどなじむものだ。

今日の勉強時間[0]時間　（Total:133時間）