[再]ステップ40 ナムサダンの公演 その②

明日はいろいろと買い物に行ってきます。

「レベルアップ ハングル講座」から

過去の記事→こちら

살얼음：薄氷
신들리다：神がかりになる
내딛다：踏み出す
자릿하다：しびれてピリッとする、（心理的な刺激により軽く興奮し）震えるような感じがする

광대：芸人、役者

조마조마하다：はらはらする
아찔하다：くらっとする、ひやりとする
아슬아슬하다：ひやひやする、はらはらする
간담이 서늘하다　肝を冷やす
간이 떨어질 뻔했다　（肝が落ちるところだった）腰が抜けそうになった

-다는 뜻에서　～という意味から

NHKラジオがネットで聴けます。→こちら （ラジオ第２）
先週の放送がネットで聴けます。→こちら
　

---

【メモ】

그 둘 사이는 요즘 사이가 안 좋아서 살얼음판을 걷는 것과 같다.
あの２人は最近、仲が良くなくて、薄氷を踏むような感じだ。

광대【廣大】：広大　광대뼈：ほお骨

전보를 받고 눈 앞이 아찔했으나 정신을 가다듬고 자세히 읽어 보왔다.
電報を受け取って目がくらっとしたが、気を落ち着けてよく読んでみた。

개봉한 후에는 서늘한 곳에 곳에 놓아두시기 바랍니다.
開封した後は涼しい所に置いておいてください。

다리 위에서 금바잉라도 떨어질 것 같은 게 보기만 해도 아슬아슬하다.
橋の上から今にも落ちそうなので見ているだけでもひやひやする。

今日の勉強時間[0]時間　（Total:20時間）