[再]第36課 ことわざとつなぎの表現１

近所にまた新しく100円ショップができました。時間があるときに行きたいです。
　

「レベルアップ ハングル講座」から

서운하다：なんとなく寂しい

그녀는 냉정하면서도 따뜻한 데가 있는 게 매력이다.
彼女は冷静でありながらも暖かいところがあるのが魅力だ。

놓친 고기가 더 크다　逃した魚がより大きい

입을 다물다　口をつぐむ

싼 게 비지떡이다
（安いのがおからの餅だ）
安物買いの銭失い
　

過去記事もどうぞ。→こちら

NHKラジオがネットで聴けます。→こちら（ラジオ第２）
先週の放送がネットで聴けます。→こちら
　

---

【メモ】

먼짖가 심하니까 입을 꼭 다물어라.
ほこりがひどいから口をしっかり閉じなさい。