第17課 お気に入りのブラウスを買う②

「笑っていいとも」は来年3月で終わるんですね。最近観てないですが、寂しいです。
　

「レベルアップ ハングル講座」から

비좁다：ひどく狭い
째다：きゅうくつだ、きつい
터지다：はち切れる、破裂する
속상하다：残念だ、悔しい
쏙：完全に
살을 빼다　減量する

【今日の表現】

고사하고　さしおいて、いうまでもなく、～はおろか

옷 갈아입는 건 고사하고 들어가지도 못하겠다.
着替えはおろか入ることもできなさそう。

NHKラジオがネットで聴けます。→こちら（ラジオ第２）
先週の放送がネットで聴けます。→こちら
　

---

【メモ】

비좁은 거리를 비집고 다녔다.
狭苦しい市街をかきわけて通った。

관객들이 봇물이 터진 듯 쏟아져 나왔다.
観客がせきを切ったようにあふれ出た。